Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En zij [30]antwoordden [31]den Engel des HEEREN, Die tussen de mirten stond, en zeiden: Wij hebben [32]het land doorwandeld, en ziet, [33]het ganse land [34]zit en het is stil. 30. Antwoorden is hier, en elders meer te zeggen spreken, of beginnen te spreken, gelijk onder vs.12, en elders. 31. Dat is, Christus den Heere, die de overste is over al de engelen. 32. Te weten, het land van Chaldea. Anders: de aarde; dat is alle landen. 33. Dat is, alle inwoners van het land, gelijk af te leiden is uit vs.15. Of, het ganse land, uitgezonderd het arme Joodse land, hetwelk van zijne vijanden jammerlijk werd verwoest en bedorven; of uitgezonderd de Joden, die lange jaren in Babel zijn gevangen geweest en nog veel aanstoot lijden. 34. Dat is, de Babylonieers en andere natien hebben rust en vrede.